Publicación de una nueva guía técnica de la Unión para el control conjunto de la diabetes mellitus y la tuberculosis

La guía proporciona información esencial para los profesionales sanitarios de primera línea para el control y la atención de las personas con diabetes mellitus y tuberculosis (DM-TB).

La diabetes reduce la función inmunológica y aumenta tres veces el riesgo de que una persona desarrolle tuberculosis. La epidemia de diabetes en rápido crecimiento en los países con ingresos bajos y medios amenaza los esfuerzos de atención y prevención de la tuberculosis y hace que el tratamiento de ambas enfermedades sea más complicado y menos exitoso. Esta guía sirve como recurso para aquellos que cuidan a las personas con DM-TB.

Las recomendaciones de esta guía se basan en la evidencia de investigaciones publicadas, opiniones de expertos y experiencia práctica. La Dra. Riitta Dlodlo, directora del Departamento de TB y VIH de la Unión, dijo: "Esperamos que la guía sea un recurso útil y práctico para los trabajadores sanitarios de primera línea en todos los niveles de los servicios sanitarios. Nuestro objetivo es ayudar a alcanzar los objetivos de la Estrategia End TB y los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, tanto para poner fin a la epidemia de tuberculosis como para reducir la mortalidad prematura por enfermedades no transmisibles".

En un mensaje reciente con motivo del Día Mundial de la Diabetes, José Luis Castro, Director Ejecutivo de La Unión, presionó a favor de un enfoque coordinado a nivel mundial, en el que los países actúen contra ambas enfermedades de forma integrada. Dijo, "Sabemos que no podemos luchar contra la tuberculosis de forma aislada; para acabar con la tuberculosis también debemos luchar contra las co-epidemias que causan el mayor daño".

La Unión y la Organización Mundial de la Salud lanzaron un ‘Marco de colaboración para la atención y el control de la tuberculosis y la diabetes’ en 2011 para guiar a los programas nacionales, a los médicos y a otras personas en la creación de una respuesta coordinada a ambas enfermedades a nivel organizativo y clínico. Este nuevo recurso ayudará a los trabajadores sanitarios con el control clínico y la atención de las personas con DM-TB.

Los beneficiarios inmediatos son los profesionales sanitarios de primera línea de los países de ingresos bajos y medios que trabajan en servicios de tuberculosis, clínicas de diabetes y de enfermedades no transmisibles y en centros de atención primaria de la salud donde los servicios pueden estar más integrados. 

Manejo de la diabetes mellitus y la tuberculosis: Guía de la práctica esencial ha sido desarrollada en colaboración con la Fundación Mundial de la Diabetes. Actualmente está disponible en inglés, y pronto estará disponible en francés y chino.

Noticias