L'EAG examine tout protocole dans lequel un membre du personnel ou un consultant de L'Union est l'investigateur principal et sera probablement un co-auteur, ou dans les cas où L'Union finance l'étude ou en est le promoteur. Dans le cadre d'un processus officiel de demande, l'EAG évalue en particulier la valeur sociale de l'étude, les méthodes (une méthodologie scientifique médiocre n'est pas éthique), les formulaires de consentement éclairé pour les études allant au-delà de l'examen de dossiers, les risques pour les participants, la confidentialité des informations recueillies sur les participants, l'implication de la communauté et des chercheurs ou services de santé locaux et l'avis favorable du comité d'éthique local. Les études impliquant l'examen de données et dossiers existants doivent être également examinées par l'EAG.

Le nombre des demandes soumises à l'EAG a nettement augmenté ces deux dernières années, ce qui traduit les travaux générés par le Centre de recherche opérationnelle et TREAT TB. Sur les 108 demandes soumises depuis la création de l'EAG fin 2004, la plupart (85 %) ont été reçues ces deux dernières années.

En 2010, les 64 demandes ont concerné des projets d'études en Inde (29), en Afrique du Sud (14) au Malawi (6) et dans d'autres pays (Brésil, Cameroun, Éthiopie, Ghana, Kenya, Pakistan, Tanzanie et Zimbabwe). Trente-cinq de ces demandes (celles concernant des études de données existantes uniquement) ont été examinées et approuvées par le Président de l'EAG et 27 par la totalité du comité (une demande a été retirée et une autre n'a pas encore été approuvée). Si l'EAG a des préoccupations et des suggestions concernant des problèmes d'éthique, elles sont communiquées aux demandeurs. L'étude est approuvée quand les modifications nécessaires ont été apportées.

Documents et formulaire de demande à l'EAG